Эксперт по координации подрядчиков со знанием китайского языка
06 Ноября 2025
Город:
Владивосток
Занятость:
Полная занятость
Компания "СИБУР, Группа компаний"
Амурский газохимический комплекс - это один из самых масштабных и технологичных проектов России, который формирует будущее нефтегазохимии.
Здесь создается производство мирового уровня с мощностью до 2,7 миллионов тонн полиэтилена и полипропилена в год. Мы строим максимально автоматизированный комплекс с передовыми технологиями и оборудованием, которое обеспечит промышленную и экологическую безопасность предприятия.
Работа в АГХК – это возможность стать частью команды лучших профессионалов отрасли, получить доступ к уникальному опыту и ресурсам, раскрыть свой потенциал и выстроить карьеру на предприятии, которое задает тренды развития всей индустрии.
Приглашаем в команду Эксперта по координации подрядчиков
Обязанности:
- Организовывать своевременное присутствие персонала EP-подрядчиков, Поставщиков оборудования и Лицензиаров на Площадке на этапах реализации Проекта.
- Актуализировать ежемесячно планы мобилизации Поставщиков оборудования в соответствии с Графиками СМР, ППНР и ПНР. Организовывать получение приглашений на въезд для поставщиков оборудования.
- Контролировать выполнение ЕР- подрядчиками и Поставщиками оборудования контрактных обязательств в части выполнения ШМР, ШНР, ППНР/ПНР.
- Координировать деятельность представителей Поставщиков на Площадке.
- Проводить стартовые и другие совещания для решения открытых вопросов, в т.ч. с головными офисами поставщиков.
- Формировать архив еженедельных и финальных отчетов Поставщиков оборудования.
- Консолидировать и согласовывать табели учета рабочего времени Поставщиков оборудования и персонала ЕР-подрядчиков, сверять корректность отражения рабочего времени в табелях.
- Актуализировать и предоставлять исходные данные для контроля учёта расходов на присутствие Поставщиков, ЕР-подрядчиков и Лицензиаров на ежемесячной основе по запросу.
- Организовывать письменные и устные коммуникации с поставщиками, ЕР-подрядчиком и Лицензиаром в ходе совещаний в офисе, на строительной площадке, а также посредством видео- и аудио-конференц-связи, в том числе составление Протоколов совещаний по требованию.
- Вести реестр устных и письменных переводов, а также архивировать переведённые документы по требованию.
- Имеете высшее образование.
- Знаете китайский язык на разговорном + техническом уровне.
- Имеете опыт работы на крупных промышленных проектах (как преимущество).
- Владеете базовыми представлениями о строительстве и пусконаладке объектов, понимание этапности реализации Проектов строительства.
- Умеете организовывать совещания, составлять протоколы.
- Используете в работе Excel для обработки табличных данных на уровне выше среднего.
- Умеете работать с документами, в т.ч. контрактными: анализ, сопоставление информации.
- Умеет выстраивать взаимодействие между Заказчиком, Подрядчиками, Поставщиками оборудования, а также между смежными структурами организации.
- Умеете выстраивать коммуникацию и управлять конфликтами при участии в многосторонних переговорах.
- Локация: г. Свободный.
- Релокационный пакет для иногородних (в т.ч. и членов семьи), включающий предоставление служебного жилья, оплату проезда и провоза багажа в г. Свободный, единовременное пособие на обустройство.
- Достойная заработная плата.
- Премия по результатам работы.
- Добровольное медицинское страхование для сотрудников и членов семьи.
- Спорт и социальная программа для сотрудников и их детей.
- Возможности профессионального и карьерного развития.
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть контакты работодателя
Прикрепите резюме для отклика
Уже с нами?
Войдите, чтобы отправить резюме
18 Октября
Владивосток
от 70 000 руб.
Компания "Иида Груп РУС" Обязанности: Личный переводчик руководителя. Устный и письменный перевод. Консультации по общим вопросам....
31 Октября
Владивосток
от 65 000 до 75 000 руб.
Компания "АКВАПРОДУКТ" Офис-менеджер со знанием 1СПредприятие (первичная документация) Ищем сообразительного и внимательного сотрудника...
03 Ноября
Уссурийск
от 115 000 руб.
Компания "Развлекательный комплекс Tigre de Cristal" Мы приглашаем в свою команду специалиста по работе с гостями со знанием китайского и...
03 Ноября
Большой Камень
от 115 000 руб.
Компания "Развлекательный комплекс Tigre de Cristal" Мы приглашаем в свою команду специалиста по работе с гостями со знанием китайского и...
06 Ноября
Владивосток
Компания "Хавейл Мотор Мануфэкчуринг Рус" В связи с активным ростом и развитием компании HAVAL мы открываем конкурс на вакансию Переводчик...
Вакансия размещена в отрасли